Orchestrating the in-game agency. Towards the inaesthetics of the code in Doom 3